BRING THEM HOME NOW  
Enter text: Enter word, phrase or verb root (shoresh) below...
  swap
show Phonetic Hebrew keyboard
close
Keyboard:   Phonetic Israel Standard      Phonetic Keyboard Tips  
Click the Virtual Keyboard above OR just type on your Physical Keyboard! hebrew keyboard


Help improve doitinHebrew.com. Send us your Feedback  

Translation: Hebrew to English
הלך
Gone
Frequency of Use of "הלך" : Average *  41.37
*approx. occurrences per million printed words :: Mean=2.11 STDEV=57.89
The University of Edinburgh School of Informatics
Bing Translation
Went to
Verb Conjugation Tables
Present
שֹׁרֶשׁ: הלךבִּנְיָן: פָּעַל
הוֹוֶהMaleFemale
Iאֲנִי הוֹלֵךהוֹלֶכֶת
Youאַתָּה/אַתְּ הוֹלֵךהוֹלֶכֶת
He/Sheהוּא/הִיא הוֹלֵךהוֹלֶכֶת
Weאֲנַחְנוּ הוֹלְכִיםהוֹלְכוֹת
You-pluralאַתֶּם/אַתֶּן הוֹלְכִיםהוֹלְכוֹת
Theyהֵם/הֵן הוֹלְכִיםהוֹלְכוֹת

Past
Future
Command
Reverso.net Translation  view
Depart
Morfix.co.il Dictionary  view

(halakh') הָלַךְ   verb קל to go, to walk ; to proceed ; to leave, to pass, to disappear ; to follow ; (colloquial) to attend ; to continue, to intensify ; (colloquial) to happen ; (colloquial) to be destroyed, to be lost ; (slang) to die ; (slang) to go for

(helekh') הֵלֶךְ     (literary) wanderer, nomad

(halakh') הַלָּךְ     (sports) speed-walker

הִלֵּךְ  verb פיעל (literary) to stroll, to wander around ; to spread (a rumor)

doitinHebrew.com Phonetic Translation
Milon.co.il Dictionary 

הלך


Hebrew-English
ללכת
verb to walk, go
 
verb to go away, depart; vanish, pass
 
verb to proceed; work out; go on; act
 
הלך
noun passer-by, traveller, landloper, derelict
 
  manner; mood
 
להלך
verb to walk about, keep going; cause; inspire
 
להתהלך
verb to move about, go around; behave, treat


Hebrew Thesaurus
ללכת
(verb) להלך, לצעוד, לעבור ברגל, לשוטט, לפסוע, לדרוך; לטייל, לנסוע; לנהוג כמו, להיגרר, לחקות צעד
 
(verb) להסתלק, להתרחק, לעזוב, לצאת מ-, לפרוש, להתפטר; להיעלם, להפסיק להתקיים, למות, לפוג, לעבור, לחלוף
 
(verb) להתקדם, לנוע, לזוז, להמשיך; להצליח, להסתדר; להתרחש, לקרות, להתחולל; לבצע מהלכים, לפעול
 
הלך
(ש"ע) עובר-אורח, נווד, טייל, נודד, משוטט
 
(ז') מהלך, אורח, אופן, נוהג, צורה, שיטה; מצב רוח, אווירה, מנטליות, נטייה רגשית
 
להלך
(verb) להסתובב, לשוטט, לנהוג ללכת, להיות רגיל ללכת, לטייל, לנדוד, להמשיך ללכת, להתפשט, להשתרך; ללכת, לפסוע, לצעוד; לגרום, להשרות, להטיל, להפיל
 
להתהלך
(verb) ללכת כה וכה, לפסוע, לצעוד, לשוטט, לטייל, לנוע, להסתובב, לתור, לנדוד, להשתרך

My Search History
--
clear history
Get the mobile app