Enter text: Enter word, phrase or verb root (shoresh) below...
  swap
show Phonetic Hebrew keyboard
close
Keyboard:   Phonetic Israel Standard      Phonetic Keyboard Tips  
Click the Virtual Keyboard above OR just type on your Physical Keyboard! hebrew keyboard


Help improve doitinHebrew.com. Send us your Feedback  

Translation: Hebrew to English
מעלה
brings up
Frequency of Use of "מעלה" : Somewhat High *  84.61
*approx. occurrences per million printed words :: Mean=2.11 STDEV=57.89
The University of Edinburgh School of Informatics
Bing Translation
Up
Reverso.net Translation  view
Degree
Morfix.co.il Dictionary  view

(he'elah) הֶעֱלָה   verb הפעיל to raise, to elevate, to hoist ; to increase, to strengthen ; to reveal, to bring to light ; to bring immigrants (to Israel) ; to develop, to become covered with (mold, rust) ; to put on, to produce (a play, production)

(ma'lah) מַעְלָה   adjective הפועל up, upward ; heavenly ; ומעלה - and more, and above

(maaleh) מַעֲלֶה     incline, slope, hillside, mountainside ; rise, ascent

(maalah) מַעֲלָה     advantage, value, virtue ; (chemistry, geometry) degree ; (flowery) step, stair ; high level

מְעֻלֶּה  adjective excellent, terrific, wonderful

הָעֳלָה  verb הופעל to be raised, to be elevated, to be hoisted ; to be increased, to be strengthened ; to be revealed, to be brought to light

מָעַל  verb קל to embezzle, to misappropriate

עָלֶה    leaf, frond ; filo dough ; (card games) spade ; (typography and printing) folio

עִלָּה    cause, catalyst ; reason, rationale

עֹל    burden ; yoke

doitinHebrew.com Phonetic Translation
Milon.co.il Dictionary 

מעלה


Hebrew-English
להעלות
verb raise, lift; come up with, suggest; (Computers) send a file by data communications to another computer, transfer data
 
מעלה
  advantage, merit, virtue, accomplishment
 
adjective lifting, raising; bringing (immigrants)
 
adverb up, upward, aloft, above; heaven
 
  acclivity, ascent, rise, hill, upgrade, climb; platform, dais
 
  Excellency, Honor (Your, His, etc.)
 
  degree; grade; step, stair; height, eminence
 
עלה
  leaf, rib, spade; page
 
למעול
verb to embezzle


Hebrew Thesaurus
להעלות
(verb) להביא ממקום נמוך לגבוה, להרים, להזניק מעלה, להגביה, להניף, לשאת, להקים, לכונן; להעמיד על הפרק, להציע, להגות, להמליץ, להמציא
 
מעלה
(נ') יתרון, עדיפות, חשיבות, עליונות, ראשוניות, בכירות, ערך, תכונה, סגולה, טיב, איכות, מאפיין, אופי
 
(ת') מרים, מגביה, מביא ממקום נמוך לגבוה, מזניק למעלה, מניף, מרומם, מקדם, מגדל, מעביר לדרגה גבוהה, מביא לגדולה; מביא לארץ, מעביר מהגולה לארץ, גורם לעלייה, מביא עולים, גורם להגירה אל ישראל
 
(תה"פ) למעלה, לכיוון עליון, למקום גבוה, אל על, לגובה, לרום, לשמים, למרום, לשחקים; שמים, רקיע, דוק
 
(ז') שיפוע, עלייה, מדרון, נטייה, אלכסון, מישור משופע; רציף, דוכן, במה, בימה, מעמד, מקום מורם, דוכן מוגבה, פלטפורמה
 
(נ') פניית כבוד, adjective כבוד, הוד מעלתו, אדם נכבד, אדם נעלה, אדם חשוב
 
(נ') יחידת מדידה (של טמפרטורה או זווית) ; מידה, מנה, כמות; דרגה, מעמד, רמה, דירוג, תפקיד; מדרגה, שלב, מפלס, טרסה, קומה, חווק; גובה, רום
 
עלה
(ז') החלקים השטוחים בצידי גבעול או ענף, טרף, פטוטרת; גיליון, דף, עמוד, צד
 
למעול
(verb) לבגוד באמון, לבצע מעילה, לגנוב, לשלוח יד, להונות, לרמות, לא למלא ביושר, לא לבצע כראוי

Wikipedia ויקיפדיה העברית-האנציקלופדיה החופשית
מעלה

האם התכוונתם ל...
  • מעלה (זווית) - יחידת מידה למדידת גודל של זווית
  • מעלה - יחידת מידה למדידת טמפרטורה
  • מעלת רוחב - יחידת מידה המגדירה את הרוחב הגאוגרפי (קו רוחב)
  • מעלת אורך - יחידת מידה המגדירה את האורך הגאוגרפי (קו אורך)
  • מעלה (סימן) - סימן המעלה °.
  • מעלה (בית ספר לקולנוע) - בית ספר דתי לקולנוע בירושלים
  • מעלה (ארגון) - ארגון גג מקצועי של עסקים לקידום אחריות חברתית-סביבתית כגישה עסקית
  • מעלה אדומים - עיר ליד ירושלים

להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License
My Search History
--
clear history
Get the mobile app